Трудности перевода

Еще совсем недавно мы воспринимали братский фольклор с воодушевлением – в рамках крепкой национальной дружбы. Не понимая, что с той стороны это делалось для циничного  отсечения этих самых национальных связей.

– Выглядело привлекательно. Можно было даже продавать это в РФ за серьезные деньги.

– Но цели творчества были иными. И их уже давно прояснили.

Ну, а теперь и так всё понятно. Кто там, о чём поёт. Особо не слышно теперь модных песенок.

Поют всё больше классику:

 

 

 

6 комментариев

  1. Мелкий
    09.06.2022 - 04:16

    Вакарчук всегда был конченым русофобом и не стеснялся этого. Все восторги по поводу его творчества воспринимал с искренним удивлением. Большинству сограждан было ровно на его симпатии бандеровцам, главное песни красиво пел.

    Ответить
  2. Игорь Акимов
    10.06.2022 - 10:58

    Был ещё такой Сергей Михалок – Ляпис Трубецой, довольно популярная группа, видел их на НАШЕствии, он тоже стал ярым русофобом. А деньги они все у нас в стране хорошо зарабатывали, деньги они ведь не пахнут и политической принадлежности не имеют))

    Ответить
    • Мелкий
      11.06.2022 - 01:42

      С Михалком вообще забавное: пока торчал написал все свои хиты. Как завязал с веществами стал ярым русофобом. Так что некоторым лучше торчать чем думать)

      Ответить
  3. Игорь Акимов
    10.06.2022 - 11:22

    Ещё в тему друг Расторгуева, были вместе в ВИА Лейся Песня, сами знаете вокалистом какой другой группы он тоже был)) Сейчас успешный сольный проект – Кипелов. Вот он тоже за Россию.
    Косово поле – https://youtu.be/oot-XrMTsdA

    Ответить
  4. Игорь Акимов
    18.06.2022 - 01:44

    Я как бы русский говнарь, православный. Хочу представить потрясающую украинку, разрывает девчонка время и пространство, шаблоны разрывает – Дарья Зарицкая! Внешность супермодели и потрясающий голос, харизма, энергетика, каверы, но это надо посмотреть, оценить! Дарья Зарицкая и талантливейший гитарист Сергей Шершень!
    Sershen & Zarítskaya https://youtu.be/8-_0iwTDwy8

    Ответить
  5. Игорь Акимов
    20.06.2022 - 02:33

    Наши девчонки не хуже, есть группа русская, очень высокого уровня! Не хэви и не блэк метал – фолк рок. Женщины тоже могут многое (не все созданы борщи варить) Биография заслуженная интересная, поэтому долго рассказывать – сразу ссылка на Википедию – от одной научной деятельности можно в шок впасть https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%B0
    Живое: Концерт группы “Мельница” в ГЛАВCLUB-е 19.04.2014 (полная версия) https://youtu.be/Z2CztXjym7M
    Мельница 2.0 – Live in Crocus City Hall, 20.10.2019 – FULL CONCERT свежий концерт, в гостях Вадим Самойлов, Алена Свиридова – люди небезызвестные в русском роке и попсе https://youtu.be/ZJDDNvq6sAM
    Мельница – Баллада о борьбе (Official video) шикарный кавер на балладу В.С.Высоцкого (баллада о доблестном рыцаре Айвенго) https://youtu.be/9OPnl8agr-Q
    Мельница 50 лучших песен https://youtu.be/Q3_GKt_u7uE
    Мельница – Кащей (Official Video) – последнее произведение, понравился один комментарий в ютуб – я не понял о чем песня, но заинтересовало ,посмотрел два, три раза, потом начал что-то понимать. Это от себя – мультяшка непростая, текст, вечное жизнь и смерть, любовь, зло, война, вечная война, очень глубоко – вот такая Мельница, как пел Чиж – вот такая вот музыка – такая блин (а на живом выступлении – такая блять) вечная молодость)) https://youtu.be/PZA2zrInMsg

    Ответить

Оставить комментарий к Игорь Акимов

Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован.